tag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post715007518508105357..comments2024-03-27T15:09:53.043+01:00Comments on Krimifantamania: Bernard Minier "Bielszy odcień śmierci" (Schwarzer Schmetterling)Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/13288597971236265936noreply@blogger.comBlogger17125tag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-30690036514002697992022-08-06T20:46:46.059+02:002022-08-06T20:46:46.059+02:00daje do mysleniadaje do mysleniadj Lubaczówhttps://www.dje-wesele.pl/Lubaczow/Dj-na-weselenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-43263424437397592012-03-07T08:21:57.476+01:002012-03-07T08:21:57.476+01:00:-):-)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13288597971236265936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-80603513729929659182012-03-07T08:21:18.782+01:002012-03-07T08:21:18.782+01:00"Czarny motyl" dość dosłownie nawiązuje ..."Czarny motyl" dość dosłownie nawiązuje do treści, co widać już na pierwszych stronach. Moim zdaniem jest zbyt dosłowny, ale widać Niemcy tak lubią. <br />Dziwne, że nie sprawdzili, że tak już się nazywał jakiś film. Z reguły się unika takich zbieżności, bo co zrobią, jak thriller Miniera zostanie sfilmowany (a prędzej czy później na pewno zostanie)?Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13288597971236265936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-8845474943294636562012-03-06T22:46:17.660+01:002012-03-06T22:46:17.660+01:00Kryminał o koniu... Brzmi wyjątkowo nie banalnie :...Kryminał o koniu... Brzmi wyjątkowo nie banalnie :) Zachęciłaś mnie tą recenzją :)Katarzyna Abramovahttps://www.blogger.com/profile/08367197722919312885noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-31299052604639390232012-03-06T21:36:31.464+01:002012-03-06T21:36:31.464+01:00To dokładnie tak jak ja :) Główny sprawca do końca...To dokładnie tak jak ja :) Główny sprawca do końca pozostał nieodgadniony :)słowoczytanehttps://www.blogger.com/profile/10182092858074916975noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-92193534202878637102012-03-06T16:44:48.537+01:002012-03-06T16:44:48.537+01:00Też nie czytałam, ale postaram się przeczytać, rec...Też nie czytałam, ale postaram się przeczytać, recenzja zachęca do tego. Konie lubię, tyle że wolę żywe niż zaszlachtowane.<br />Co do okładki i tytułów: skąd wytrzasnęli tego czarnego motyla? Oryginalny tytuł francuski to tak jakby coś od lodu? lodowca? więc jak się to ma do motyla? na dodatek czarnego? Ale może w treści można coś wyłuskać na ten temat? Okładki, w/g mnie: ta od motyla pasuje właśnie do motyla ;-)ta polska bardziej odpowiednia do oryginalnego tytułu.<br />Widziałam dość dawno film thriller, francuski pod tytułem "Schwarzer Schmetterling"-"Papillon noir" , też krimi, ale treść inna.Alicjanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-38976089353517685922012-03-06T11:47:03.497+01:002012-03-06T11:47:03.497+01:00No, tam nie tylko wątki weterynaryjne występują......No, tam nie tylko wątki weterynaryjne występują... ;-)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13288597971236265936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-31243325586423215502012-03-06T11:46:20.017+01:002012-03-06T11:46:20.017+01:00Posypuję głowę popiołem :-)Posypuję głowę popiołem :-)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13288597971236265936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-27837586875015407662012-03-06T11:42:44.000+01:002012-03-06T11:42:44.000+01:00No. Motyl, kurczę.
W takim razie czekamy na drugą...No. Motyl, kurczę. <br />W takim razie czekamy na drugą :-)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13288597971236265936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-78778792310719662852012-03-06T11:23:20.000+01:002012-03-06T11:23:20.000+01:00Bardzo chętnie przeczytam, bo brzmi nader interesu...Bardzo chętnie przeczytam, bo brzmi nader interesująco. A kurcze miałam możliwość i sobie odpuściłam, teraz żałuję, przez Ciebie :PImmorahttps://www.blogger.com/profile/01441244569850089048noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-14894132998682416822012-03-06T10:29:18.729+01:002012-03-06T10:29:18.729+01:00Kryminału o koniu jeszcze nie czytałam. Poważne za...Kryminału o koniu jeszcze nie czytałam. Poważne zaniedbanie. Mnie Twoja recenzja zachęciła, ale raczej postaram się ją pożyczyć niż kupić.<br /><br />Polska okładka lepsza :).Vivhttps://www.blogger.com/profile/13519613436361659936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-11689300844759482722012-03-06T10:17:47.134+01:002012-03-06T10:17:47.134+01:00Okładka polska i francuska są takie same i według ...Okładka polska i francuska są takie same i według mnie ładniejsze od wersji niemieckiej, niemiecka bardziej taka łopatologiczna. Ten sam zarzut jeśli chodzi o tytuł, nic finezji, tylko jak jakakolwiek instrukcja obsługi czegokolwiek, sporo sugeruje i wyjaśnia, tytuł oryginalny i polski bardziej tajemniczy i coś obiecujący.<br />Cieszę się, że książka się spodobała, wypada czekać teraz na drugą:).jane doehttp://janedoe.blox.pl/htmlnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-8032633325404940202012-03-06T10:08:59.520+01:002012-03-06T10:08:59.520+01:00Już mam w domu.Już mam w domu.zorijahttps://www.blogger.com/profile/10480965137340753366noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-53787905852377150292012-03-06T08:15:53.295+01:002012-03-06T08:15:53.295+01:00:-))):-)))Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13288597971236265936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-71327206958975301702012-03-05T23:19:42.389+01:002012-03-05T23:19:42.389+01:00Tak sie zauroczylam recenzja, ze nie musze juz czy...Tak sie zauroczylam recenzja, ze nie musze juz czytac ksiazki ;PP.<br /><br />(no, dooobra, zartuje, juz pobieglam szukac, gdzie sie da, uwielbiam takie klimaty :-)) )czas-odnalezionyhttps://www.blogger.com/profile/14736333061358061220noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-53398090800305342442012-03-05T21:39:05.528+01:002012-03-05T21:39:05.528+01:00Powiem tak: 50 procent sprawcy dosyc predko, ale ...Powiem tak: 50 procent sprawcy dosyc predko, ale te drugie 50 - dopiero po tym, jak Diane przeczytala maile...Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13288597971236265936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4132366995697638929.post-821164820807193822012-03-05T21:23:15.612+01:002012-03-05T21:23:15.612+01:00a ja tak trochę z innej beczki: kiedy domyśliłaś s...a ja tak trochę z innej beczki: kiedy domyśliłaś się, kto zabija :)? Ja, ciemna masa, typowałam zupełnie kogoś innego :Psłowoczytanehttps://www.blogger.com/profile/10182092858074916975noreply@blogger.com