Lista bestsellerów tygodnika Spiegel - notowanie 26/2013

Co czytają Niemcy? Ostatnim razem zaglądaliśmy na listę Spiegla prawie dwa miesiące temu, zauważycie więc, że trochę się zmieniło, choć trwała obecność w rankingu jednej czy dwóch pozycji świadczy albo o niewyobrażalnej mocy tych książek, albo o dobrym marketingu i promocji szeptanej. Popatrzcie. 

Bestsellery w twardej oprawie (Hardcover):


1. Dan Brown Inferno (pol.- , wyd. Sonia Draga 20.10.2013) 
Dziwi? Nie dziwi. Fabryka bestsellerów marki D. B. będzie pewnie okupować pierwsze miejsce przez dobrych parę miesięcy. W Polsce na wydanie Inferno trzeba jeszcze trochę poczekać, pytanie tylko, czy warto czekać na piekło?...

2. Timur Vermes Er ist wieder da (pol.-)

Hitler nadal bawi i straszy. Popularność tej książki zaczyna zdumiewać nawet mnie, mimo iż jej walory mnie do niej przekonały, o czym pisałam tutaj. Ile to już tygodni, tfu, miesięcy na liście Spiegla?...

3. Donna Leon Tierische Profite (oryg. Beastly Things, pol.-)

To dwudziesty pierwszy tom przygów komisarza Brunetti. Niemcy pokochali go miłością ślepą i dozgonną, a każdy kryminał Donny Leon nieodmiennie ląduje na listach bestsellerów, choć niezbyt długo zagrzewa na nich miejsce. U nas serię wydaje oficyna Noir sur Blanc, racząc fanów Kwestią wiary w styczniu tego roku. O kolejnych tomach na razie cicho. 

4. Dora Heldt Herzlichen Glückwunsch, Sie haben gewonnen! (pol.-)

Dora Heldt jest królową niemieckiej powieści satyrycznej. A że sezon na tego typu literaturę trwa, ludzie kupują książki urlopowe, które mają być lekkie i zabawne, książka twardo się trzyma wyżyn listy. "Gratulujemy, wygrał pan!" opowiada historię emeryta, który  wygrywa rzekomo ekskluzywną wycieczkę. Slapstick i sarkazm. W Polsce Telbit wydał  książkę tej autorki "Wakacje z ojcem".  

5. Tess Gerritsen Abendruh ( oryg. Last to Die, pol. Ostatni, który umrze wyd. Albatros)

Tess Gerritsen to solidna marka, od lat produkująca porządne, trochę sztampowe, ale zawsze miło się czytające thrillery. Ten raczej nie wznosi się na wyżyny jej kusztu, ale mimo to sprzedaje się dobrze. Pisałam o nim tutaj. 

6. Martin Walker Femme Fatale ( oryg. The Devil's Cave, pol. -)

Martin Walker jest Szkotem, historykiem, dziennikarzem i autorem niezwykle popularnej serii kryminałów kulinarnych z Chef de Police Bruno, z akcją osadzoną w Périgord. Dla frankofilów i smakoszy lektura jego książek to prawdziwa uczta, co docenili czytelnicy w jedenastu krajach. Niestety, nie w Polsce, gdzie Walker nie został odkryty. Ja zamierzam to zrobić.

7. Anne Gesthuysen Wir sind doch Schwestern (pol.-)

Fenomen tej książki jest frapujący. Ma to być cudownie opowiedziana saga rozciągająca się na całe stulecie, splatająca codzienność z kulisami wielkich światowych wydarzeń. "Przecież jesteśmy siostrami" już mam i niedługo przekonam się, czy warto o nią się bić.

8. Preston & Child Fear. Das Grab des Schreckens  (oryg. Two Graves, pol. Dwa groby, wyd. G+J 2013)

Kolejna fabryka bestsellerów. Produkty tych panów albo się kocha, albo wręcz przeciwnie. Fani są zachwyceni. Księgarze również. Ja mniej.

9. Stephen King Joyland (pol. Joyland, wyd. Prószyński i Ska)

Niemal wszystko, czego się tknie mistrz horroru, zamienia się złoto. Joyland wydano w Polsce trzy tygodnie wcześniej, niż w Niemczech, stąd pewnie znakomita większość fanów jego pióra już książkę przeczytała albo właśnie czyta. Dziewiąta pozycja na liście trochę rozczarowuje. A może to książka rozczarowuje?

10. Eugen Ruge Cabo de Gata (pol. -)

Eugen Ruge, uhonorowany w 2011 prestiżową nagrodą Deutscher Buchpreis za powieść In Zeiten des abnehmenden Lichts staje się ikoną niemieckiej współczesnej literatury. I nie jest to literatura masowa. Dziesiąte miejsce na liście świadczy o tym, że Niemcy nie czytają samych książek miałkich i rozrywkowych. A kiedy ktoś wyda Ruge w Polsce?...

I jak Wam się to widzi? Co wnioskujecie na podstawie tej listy o czytelniczym guście Niemców? A może jest na niej coś, co koniecznie chcielibyście przeczytać?...